x-array, y-array, <don't_plot_points>
Flag data points with the cursor - return an array of flags